Сюита милых лекарств: Возвращение! Мелодия чуда соединения сердец

После успешного выполнения миссии Лекарство Вдохновения и исправления ошибок её отца, Ако и Мефисто решили вместе вернуться в Большие Земли. Однако, к их удивлению, во время их прибытия раздаётся громкий шум, и после его затихания они обнаруживают, что весь мир лишился музыки. Напрасно пытаясь связаться с Большой Землёй, Ако и Мефисто охвачены тревогой. Хибики и другие девушки отправляются на Большие Земли, которые когда-то были полны музыки, и обнаруживают, что мир теперь молчит. Люди без эмоций продолжают играть на своих бесшумных инструментах. Только Судзу, подруга Ако, объясняет, что Афродита по неизвестной причине украла всю музыку. Не веря в эту историю, Ако и Мефисто отправляются в дворец Афродиты в поисках ответов, а Хибики, Канаде и Эллен решают преследовать Судзу, которая сбежала после отказа Ако верить её словам. Во время погони они встречают трех мужчин, желающих украсть Сундук Исцеления. Вскоре истина раскрывается, и Милые Лекарства сталкиваются с настоящим врагом.